- 留学先の日本語学校って、日本語だけじゃなくて色々なことも学べたんでしょ?
- うん。茶道とか俳句とか先生が教えてくれた。
- 俳句?俳句って、日本の伝統的な詩の?
- そう。五・七・五の17音で作文して、この詩の中に季節の単語も使わなくちゃいけないんだよね?
- うん。私も学生時代に学校で教わった。松尾芭蕉のことも教えてもらった?
- まつおばしょう?何それ?
- 昔の俳人だよ。日本人で名前を知らない人はいないんじゃないかな...
- 習ったような、習ってないような….
- 閑さや 岩にしみ入る 蝉の声。この詩が有名なんだけど…
- どういう意味?
- 山奥は蝉の声しか聞こえず静かだな。っていう意味。俳句は季節を感じて表現した芸術作品だね。
閑さや 岩にしみ入る 蝉の声。
(読み方:しずかさや いわにしみいる せみのこえ)
【漢字の読み方】
学ぶ(まなぶ)
茶道(さどう)
俳句(はいく)
伝統的(でんとうてき)
詩(し)
俳人(はいじん)
表現(ひょうげん)
芸術作品(げいじゅつさくひん)